L'allaitement, petit à petit, change. Les parents apportent de la nourriture dans la tanière. Les petits commencent à sortir et jouer à l'extérieur mais ils restent à proximité et sous la surveillance de leur mère.