À l'approche du port, le pilote monte à bord pour prendre la manœuvre.