Araneo de opuntio

[fr] L'épeire de l'opuntia ne mesure que 8 mm.
[eo]La araneo de la opuntio mezuras nur 8 mm.

[fr] Sa toile ressemble à un filet pour acrobate de cirque. Elle est en forme de coupole renversée. Son fil n'est pas collant.

[eo] Ĝia arakneaĵo similas je reto por cirka akrobato. Ĝi havas la formon de kupolo renverŝita. Ĝia fadeno ne estas gluanta.

[fr] L'araignée reste suspendue sous le centre de sa toile.
[eo] La araneo restas pendigita sub la centro de sia araneaĵo.

[fr] Quand une proie tombe dans sa toile, elle passe par un trou pour attraper la victime à la vitesse d'un éclair.
[eo] Kiam predo falas en ĝian araneaĵon, ĝi trairas truon por kapti sian rabaĵon je la rapideco de fulmo.

[fr] Au dessus de sa toile elle installe une colonne de 3 ou 4 cocons pendant le mois de juillet et début août des centaines de toutes petites araignées sortent de ces cocons. Donc cette araignée est une femelle.
[eo] Super sia tolaĵo ĝi instalas kolonon de 3 aŭ 4 kokonoj dum la monato julio kaj je...

[fr]Pendant tout le mois d'août l'araignée veille sur sa progéniture qui grandit rapidement.
[eo]Dum la tuta aŭgusto l'araneo vartas sian posteularon kiu kreskas rapide.

[fr]
https://fr.wikipedia.org/wiki/Cyrtophora_citricola
[eo] La paĝo de wikipedia ne estas tradukita en esperanto.

[fr]À la fin du mois d'août dans la grande toile de petites toiles des petites araignées apparaissent. Après quelques jours tout disparaît. La nouvelle génération s'envole en utilisant de petits parapentes de soie que l'on nomme "fils de la vierge".
[eo] Fine de aŭgusto en la granda araneaĵo ekvide...