Les mois suivants leurs parents devront leur apprendre beaucoup de choses. Les deux jeunes renards ne sont pas attentifs. Parfois le père renard rappelle à l'ordre ses deux diablotins.